辛 美瑛先日、Youibot Robotics Japan株式会社の開業セレモニーで日本語司会を担当しました！🎤
まずは新オフィスでのテープカットからスタート。その後、ホテル宴会場に移動して鏡開き、そしてお食事を楽しみながら、AMR及びそのソリューションに関する事業計画紹介プレゼンが行われました。Youibot Roboticsは中国・深圳発の企業なので、事前の打ち合わせや調整は中国語で対応、当日のご来賓が日本企業の方々であるのを考慮して、司会進行はすべて日本語で行いました。また、セレモニー中の祝辞の一部では中国語⇔日本語の通訳も担当させていただきました！
そして…イベント後にご担当者様から「皆さんから司会への評価がとても良かった、またお願いしたいです」とのメッセージをいただきました。そのように言っていただけて本当に嬉しいです！これからも一つ一つのイベントを丁寧に、心を込めてサポートしていきます！
日中バイリンガル司会進行、日本語司会進行、中国語司会進行はお気軽にご相談ください。
